Desc: Zurück aus dem Weltall: diretto da Georges Friedland, Martin Nosseck. Con Anneli Sauli, Carl Möhner, Helmut Schmid, Paul Dahlke. Il dottor Peter Holmes (Carl Moehner), zoologo e veterinario, accetta con riluttanza di permettere che il suo cane, Wolf, venga utilizzato in un progetto di lancio commissionato dalla Conferenza Internazionale della Scienza, a Ginevra, per studiare la funzione del corpo e la sopravvivenza nello spazio. Holmes aveva scoperto Lupo da cucciolo nella foresta, solo per perderlo di nuovo in un'alluvione, e ha paura di rischiare di nuovo la vita del cane. Quindi dice di no. OK, non l'ha fatto, ma non aspettarti "Lassie va sulla luna". Infatti, mentre Lupo è nello spazio, Holmes entra in modalità flashback ricordando come ha trovato, perso e ritrovato il cane, e questo viaggio nella memoria serve a coprire il tempo in cui Lupo se n'è andato ed è ora che Lupo ritorni. dallo spazio. Ma l'area di recupero della capsula è nel terreno artico, quindi Holmes indossa il suo parka, le racchette da neve, aggancia la renna e si precipita a salvare Wolf ancora una volta. Si può solo sperare che gli 11 minuti tagliati nella versione americana mostrino Wolf mentre raccoglie campioni di roccia sulla luna.